His face was turned up to the sky and
his brows were drawn in a frown, as if he had realized that something
had befallen him. But for Marie Shabata it had not been so easy.
One ball had torn through her right lung, another had shattered
the carotid artery. She must have started up and gone toward the
hedge, leaving a trail of blood. There she had fallen and bled.
From that spot there was another trail, heavier than the first,
where she must have dragged herself back to Emil's body. Once
there, she seemed not to have struggled any more. She had lifted
her head to her lover's breast, taken his hand in both her own,
and bled quietly to death. She was lying on her right side in an
easy and natural position, her cheek on Emil's shoulder. On her
face there was a look of ineffable content. Her lips were parted
a little; her eyes were lightly closed, as if in a day-dream or a
light slumber. After she lay down there, she seemed not to have
moved an eyelash. The hand she held was covered with dark stains,
where she had kissed it.
But the stained, slippery grass, the darkened mulberries, told only
half the story.
Pages:
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261